平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
また、新型コロナウィルス感染症の影響を受けられている皆様におかれましては、心よりお見舞い申し上げます。


　新年を迎えるにあたり、本来ならば、お客様、お取引様の皆様には、年末年始のご挨拶をさせていただくところでありますが、
新型コロナウィルス感染症防止対策と致しまして、年末年始の訪問によるご挨拶は、極力控えさせていただくこととしましたので、
何卒、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

　なお、誠に勝手ながら、弊社は、下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。
年末年始休業期間　2020年12月26日（土）より　2021年1月4日（月）まで
休業期間中は何かとご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承のほどお願い申し上げます。
休業期間中にいただきましたお問い合わせにつきましては、2021年1月5（火）より順次ご連絡させていただきます。

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
　

2020年12月10日（木）10：00～15：00　宝製菓横浜工場にてＢ級品販売を開催致します。
今年のＢ級販売会は、新型コロナウィルス感染症の影響で毎月変則的な販売にも関わらず、大変多くの皆様にお越しいただきまして有難うございます。
12月の販売も、新型コロナウィルス感染症予防対策の観点から三密を避ける方法で、一覧リストご記入方式での販売とさせていただきます。
販売商品につきまして、今月は、正規品を中心に9品に限定させていただき一覧リストにご希望数を記入後、当社スタッフがご注文のお品物をご用意しお引き渡しさせていただきます。
大変お手数をお掛け致しますが、ソーシャルディスタンスのご協力を含めましてご理解の程、宜しくお願い致します。
　

販売品リストを添付致しますので、予め、ご検討ご記入いただいてお渡しいただいても結構です。
販売品リストは、当日、会場でも準備しております。
詳しくは、こちらからご覧ください。→2020年12月10日Ｂ級品販売品リスト
　  　  　  　 

◎新型コロナウィルス感染症対策として、4月度より開催しておりました、ホームページよりのＢ級品事前予約販売は、
11月度より開催致しておりませんのでご了承下さい。
今年一年、毎回、大変多くの皆様にご注文いただき、又、毎回お越しいただきましたお客様、改めてお礼申し上げます。有難うございました。
　

　  　  　

◎ご来場の際はなるべく公共交通機関のご利用をお願いしております。
駐車場は数が少ないことと、周辺の道が大変狭くなっているため非常に混雑いたします。
お車でお越しの際は係員の指示に従いご来場ください。
なお、周辺道路への路上駐車、無断駐車等は通行の妨げとなり大変危険です。
近隣にお住まいの方のご迷惑となりますためご遠慮ください。


Ｂ級（訳あり）品
　・割れ、欠け、包装ズレ、賞味期限間近の商品
★Ｂ級（訳あり）品につき、ECOバッグ、袋等ご持参くださいますようお願い申し上げます。
★お車、バイク、自転車などの乗り入れは、係員の指示に従い、お客様の責任において十分ご注意ください。
★事故、盗難等につきましては、弊社は一切責任を負いかねますので、ご了承くださいませ。

★転売は禁止とさせていただいております。
　オークションサイト等で転売されている方が散見されます。
　アレルギー表記等事実と異なった表記で掲載されております。
　誤った表記を元に禁止されている転売により製品を入手されましても、
　弊社としましては責任を負いかねますのでご注意ください。


◎繰り返しのご案内になりますが、お車でお越しのお客様におかれましては、路上駐車、無断駐車禁止の徹底について
ご理解賜りますようお願い申し上げますと共にご来場いただく際は、
感染拡大防止への取り組みに関するお知らせでもご案内の通り、マスクの着用、手指の消毒、健康チェックにご協力ください。
　

皆様には、大変ご迷惑をお掛け致しますが宜しくお願い申し上げます。
　

【お問い合わせ先】
宝製菓株式会社
横浜市戸塚区東俣野町1750
TEL:045-851-2001（代表直通/月～金曜日9：00～17：00/祝日を除く）
URL：http://www.takaraseika.co.jp

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
　

2020年11月12日（木）10：00～15：00　宝製菓横浜工場にてＢ級品販売を開催致します。
毎月変則的な販売にも関わらず、大変多くの皆様にお越しいただきまして有難うございます。
今月の販売も、前月と同様に新型コロナウィルス感染症予防対策の観点から三密を避ける方法で、一覧リストご記入方式での販売とさせていただきます。
販売商品につきまして、今月は、正規品6品に限定させていただき一覧リストにご希望数を記入後、当社スタッフがご注文のお品物をご用意しお引き渡しさせていただきます。
大変お手数をお掛け致しますが、ソーシャルディスタンスのご協力を含めましてご理解の程、宜しくお願い致します。
　

販売品リストを添付致しますので、予め、ご検討ご記入いただいてお渡しいただいても結構です。
販売品リストは、当日、会場でも準備しております。
詳しくは、こちらからご覧ください。→2020年11月12日Ｂ級品販売品リスト
　  　  　  　 

◎新型コロナウィルス感染症対策として、4月度より開催しておりました、ホームページよりのＢ級品事前予約販売は、
先月、お知らせにてご案内させていただきました通り、11月度より開催致しませんのでご了承下さい。
毎回、大変多くの皆様にご注文いただき、又、毎回お越しいただきましたお客様、改めてお礼申し上げます。有難うございました。
　

　  　  　

◎ご来場の際はなるべく公共交通機関のご利用をお願いしております。
駐車場は数が少ないことと、周辺の道が大変狭くなっているため非常に混雑いたします。
お車でお越しの際は係員の指示に従いご来場ください。
なお、周辺道路への路上駐車、無断駐車等は通行の妨げとなり大変危険です。
近隣にお住まいの方のご迷惑となりますためご遠慮ください。


Ｂ級（訳あり）品
　・割れ、欠け、包装ズレ、賞味期限間近の商品
★Ｂ級（訳あり）品につき、ECOバッグ、袋等ご持参くださいますようお願い申し上げます。
★お車、バイク、自転車などの乗り入れは、係員の指示に従い、お客様の責任において十分ご注意ください。
★事故、盗難等につきましては、弊社は一切責任を負いかねますので、ご了承くださいませ。

★転売は禁止とさせていただいております。
　オークションサイト等で転売されている方が散見されます。
　アレルギー表記等事実と異なった表記で掲載されております。
　誤った表記を元に禁止されている転売により製品を入手されましても、
　弊社としましては責任を負いかねますのでご注意ください。


◎繰り返しのご案内になりますが、お車でお越しのお客様におかれましては、路上駐車、無断駐車禁止の徹底について
ご理解賜りますようお願い申し上げますと共にご来場いただく際は、
感染拡大防止への取り組みに関するお知らせでもご案内の通り、マスクの着用、手指の消毒、健康チェックにご協力ください。
　

皆様には、大変ご迷惑をお掛け致しますが宜しくお願い申し上げます。
　

【お問い合わせ先】
宝製菓株式会社
横浜市戸塚区東俣野町1750
TEL:045-851-2001（代表直通/月～金曜日9：00～17：00/祝日を除く）
URL：http://www.takaraseika.co.jp